I myself have separate /Disks
folder where I mount all my internal disks on boot. Not sure how “standard” such setup is, but it helped me keep my NTFS and Linux disks tidy and out of my way. For what I know you can mount your drives anywhere you like
I have light mode exception when I’m in direct sunlight or in really light spot. Anything else is an eyesore