No, they wouldn’t.
They would exist outside of our universe (since they created the universe), so the rules of physics in our universe don’t apply to them.
Even if the reality they existed in had something equivalent to atoms, it would be inaccurate to call those “atoms” since they are in different realities.
You’re right that they don’t mesh with Judaism.
They also don’t mesh with Christianity.
The religion aspect of it is completely hollow; just a front used to mask being a hate group.