The button looks like a copy icon. Just mouseover the buttons to the right of the comment count.

I don’t use lemmy but apparently there is a button a bit hidden somewhere. I believe this question was asked here earlier today.