to accomodate the folks using the middle-click clipboard (primary selection).

That rather understates the insult that the current behaviour is to Linux users. There was not a good reason for removing the option to have it work properly, which was available for many years. The reason given was entirely nonsensical. But no, they will not accept a PR. It was a contentious issue and opinions were hardened in the flame wars that followed.