I know there are alternatives like proton mail, tutamail, mailbox.org, etc… But what would be the issue if I create an email using my personal domain, stored in my hosting… maybe encryption? It seems that no-one even consider this option, but I am not sure why…
What would you suggest?
Do you have Bluehost web hosting plan? In that case, Bluehost would do the most heavy lifting regarding the derliverability. Email deliverability with big hosts like that shouldn’t be a problem.